Держись подальше от Микаэлы, или я расскажу, кто ты.
Trzymaj się z dala od Michaeli, bo jej powiem, kim jesteś.
Я расскажу вам еще одну сказку.
Opowiem panu inną historię na dobranoc.
Я расскажу тебе об этом позже.
Porozmawiamy o tym pózniej. Nie przejmuj sie.
Я расскажу тебе что было с Эриком Мэтьюсом.
Powiem ci co czułam w stosunku do Eric'a Matthews'a.
А теперь я расскажу, как отрезал тиранозавру своей раковиной это самое.
Teraz opowiem wam, jak przy pomocy ostrej muszli zrobiłem z T-Rexa, T-Wandę.
Если посадите меня и Джулиет вместе с ними... я расскажу все, что вам нужно.
Jeśli zabierzesz też mnie i Juliet, powiemy ci wszystko, co chcesz wiedzieć.
Подробнее о безоарах я расскажу на следующем уроке.
Opowiem wam więcej o bezoarze na następnej lekcji. Możecie iść.
Ты не поверишь, если я расскажу.
Nie uwierzyłbyś mi, gdybym ci powiedział.
Я расскажу легавым все, что им хочется знать.
Powiem policji wszystko, co chcą usłyszeć.
Я расскажу вам про подъем на вершину.
Opowiem ci, jak było na szczycie.
Если я расскажу остальное, обещай не убегать.
Jeśli powiem ci wszystko, obiecaj że nie uciekniesz?
Вы не поверите, если я расскажу.
Nawet gdybym wam powiedział, nie uwierzylibyście mi.
(Смех) (Аплодисменты) Я расскажу маленькую историю о том, каково мне было.
(Śmiech i oklaski) Opowiem Wam krótką historię, żeby wyjaśnic przez co przechodzę.
Но давайте я расскажу немного о физике Фейнмане.
Chcę jeszcze opowiedzieć kilka rzeczy o Feynmanie jako fizyku.
Сегодня я расскажу об удовольствиях обычной жизни.
Chcę dzisiaj opowiedzieć o przyjemnościach życia codziennego.
ЭЛА: Давайте я расскажу о происхождении книг.
ELA: Opowiem wam trochę o tym, skąd wzięły się książki.
(Смех) Когда я пришла домой тем вечером, у меня произошел еще больший срыв, о котором я расскажу через минуту.
(Śmiech) No i poszłam do domu tego wieczoru i się już zupełnie załamałam, o czym jeszcze za chwilę opowiem.
Я расскажу о проблеме и её возможных решениях.
Omówię problem i sposoby jego rozwiązania.
Есть разные версии того, что произошло в тот день, но поскольку моей сестры сейчас здесь нет, я расскажу вам правду — (Смех) — моя сестрёнка немножко неуклюжая.
Są różne wersje tego, co zaszło, a skoro mojej siostry tutaj nie ma opowiem, co się stało naprawdę... (Śmiech) Moja siostra to trochę niezdara.
Сегодня я расскажу вам о неожиданных открытиях.
Dziś omówię przypadkowe odkrycia. Dziś omówię przypadkowe odkrycia.
(Смех) Напоследок я расскажу удивительную историю.
(Śmiech) Na koniec mam dla was dobrą opowieść.
Последний эксперимент, о котором я расскажу — это изучение справедливости.
Ostatnim doświadczeniem, o jakim opowiem jest badanie nad sprawiedliwością.
Я расскажу вам сегодня, о превращении страха в надежду.
Chcę wam dzisiaj opowiedzieć o przemianie strachu w nadzieję.
Но сегодня я расскажу о себе и моём телефоне, и о том, как он изменил мою жизнь.
Ale dziś opowiem wam o swojej komórce. I o tym jak zmieniła moje życie.
Я расскажу вам немного о доле сбережений, о языке, а затем я свяжу их друг с другом.
Opowiem o stopach oszczędności, o języku, a później nakreślę związek między nimi.
Я расскажу вам ещё об одном ранее бездомном члене нашей семьи.
Opowiem wam o jeszcze jednym niegdyś bezdomnym członku naszej rodziny.
Я расскажу вам несколько историй о страсти.
Jestem tutaj aby opowiedzieć wam kilka historii o pasji.
Я расскажу вам, что чувствую, когда вижу свои морщины в зеркале и понимаю, что кое-что у меня обвисло и назад уже не поднимается.
Powiem wam, co czuję, gdy w lustrze widzę zmarszczki i zdaję sobie sprawę, że pewne części mojego ciała odpadły i nie mogę ich znaleźć na dole.
Я расскажу вам историю двух разных девочек, двух красивых девочек.
Opowiem wam historię dwóch różnych dziewczyn, dwóch pięknych dziewczyn.
Я расскажу вам об этой технологии.
Opowiem wam teraz o tej technologii.
Я расскажу о двух, но вообще их много.
Opowiem o dwóch, choć jest ich więcej.
Но прежде я расскажу вам историю мистера Ричарда Мессина, моего друга и директора начальной школы.
Na początek opowiem historię pana Richarda Messiny, który jest moim przyjacielem i dyrektorem podstawówki.
Теперь я расскажу об эксперименте, основанном на «загадке свечи, который проделал ученый Сэм Глаксберг. который сейчас в Принстоне, США. Эксперимент на тему силы стимулов.
Opowiem o pewnym eksperymencie, wykorzystującym problem świeczki, autorstwa naukowca o nazwisku Sam Glucksberg, obecnie wykładowcy na Uniwersytecie Princeton w USA Pokazuje on siłę zachęty.
я расскажу о наших первых шагах и об открытии особого региона мозга, который позволяет мыслить о мыслях окружающих.
Opowiem tylko o pierwszych kilku krokach w odkryciu specjalnego obszaru mózgu, myślącego o myślach innych ludzi.
(Смех) Мы все знаем что в этом хорошего, так что я расскажу что в этом плохого.
(Śmiech) Wszyscy wiemy jakie są tego dobre strony, będę więc mówił jakie są tego złe strony.
Но прежде чем я покажу вам, что внутри, я расскажу вам, что этот подарок может творить чудеса.
Ale zanim pokaże wam co jest w środku, powiem wam, że to zrobi niesamowite rzeczy dla was.
Я буду говорить тебе, слушай меня; я расскажу тебе, что видел,
Okażęć, tylko mię słuchaj; a com widział, oznajmięć,
2.060163974762s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
"Któregoś dnia powiem światu o Benie Horne." 